Categories
An International and Collaborative Research Programme

17-19 June 2022: International Workshop in Amman

The Workshop, part of the HISDEMAB resarch project of the Leibniz-Gemeinschaft collaborative excellence programme, takes place at the Institut Français du Proche Orient (IFPO) Amman.

Friday June 17, 2022

Excursion to Petra (optional).

Group dinner (19:30 – 22:00).

Saturday June 18, 2022

09:00 – 15:00

Welcoming words by Julie Bonnéric, Abdul Hameed El Kayyali, Falestin Naili and Nora Lafi

Discussion and Reflection on the concept of Historicity and on Democracy“, chaired by Nora Lafi (Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Berlin and Hisdemab Project Leader). Contributions by Abdel Qader Amer, Falestin Naili, Abdul Hameed El Kayyali, Khaled Bashir, Frank Bösch, Elisabeth Kimmerle, Robin Schmahl, Simon Baumann, Habib Khazdaghli, Ahlem Hajaji, Matthieu Rey and Manfred Sing.

Sunday June 19, 2022

09:00 – 15:00

Approaches to political participation in the early 20th century” Chaired by Abdul Hameed El Kayyali (Institut français du Proche-Orient, Amman, IFPO Amman)

Abdul Majeed Al-Shunnaq (Professor of Modern and Contemporary History at the University of Jordan), “Political participation in Jordan in the early 20th century”.

Muhammad Muthaffar Al-Adhami (Professor of modern and contemporary history), “The Parliamentary Experience in Iraq in the early 20th century: The Ottoman Era and the British Mandate”.

Habib Kazdaghli (Director of the Laboratoire Régions et Ressources Patrimoniales de Tunisie and Professor at Université de la Manouba in Tunis), “Political participation in the early 20th century in Tunisia. The Tunisian Youth Movement 1907-1914”.

Mohammed Arna’ut (Professor at the Institute for Oriental Studies, Prishtina- Kosovo), “Concept and practice of democracy in Syria in the early 20th century”.

Ahlem Hajaji, “Elections within the deliberative bodies of the Jewish community in Tunis during the colonial period

Nora Lafi (Leibniz-Zentrum Moderner Orient), “Ottoman legacies of participative and deliberative decision making processes in 1925 Irak and Syria”

1925 was a year of intense and violent repression in the regions of the Middle East under French and British colonial occupation. In the wake of the establishment of Mandates of the League of Nations and of their immediate interpretation in a colonial way, populations protested against the violence, injustice and illegality of colonization, and in some occasions, revolted. The object of this article is to analyse such protests and revolts under the light of their civic and organisational link with previously existing practices of participation, deliberation, negotiation and protest during the Ottoman era. While such forms of participation were being minimized, cancelled or intrumentalized by colonial powers, they continued to express and channel deliberations, opinions, protests and calls for help by local populations. As Ottoman administrative, territorial, legal and political structures had been dismantled, petitions, the usual channel of institutionalized negotiation in an Ottoman context, were sent to Geneva, the seat of the League of Nations. Such petitions, found in the archives of the League of Nations, illustrate how the legacy of Ottoman deliberative practices, made of petitions, but also local elections, systems of institutionalized mediation and defence of recognized rights, continued to fuel civic activism under colonial occupation. Petitioning to Geneva in 1925 against colonial violence in Irak and Syria however, was vain: under pressure by France and the United Kingdom, no office was created in order to treat the petitions, and local voices expressing deliberations, participation, the civic sphere and maybe a form of local early democracy, were never heard. In that sense, the paper is also a reflection on how colonial occupation destroyed possible early democratic practices and violently cancelled existing forms of deliberation, negotiation, protest and conflict resolution. Such European violent influences had huge consequences later in the 20th century and maybe continue today to shape debate on the roots and nature of democracy in the region.

الإرث العثماني لعمليات صنع القرار التشاركية والتداولية في العراق وسوريا عام 1925 نورا لافي (Leibniz-Zentrum Moderner Orient، برلين)

كان عام 1925 عامًا من القمع الشديد والعنيف في مناطق الشرق الأوسط الواقعة تحت الاحتلال الاستعماري الفرنسي والبريطاني. في أعقاب إنشاء انتداب عصبة الأمم وتفسيره الفوري بطريقة استعمارية، احتج السكان على العنف والظلم وعدم شرعية الاستعمار، وفي بعض المناسبات، ثاروا. الهدف من هذا المقال هو تحليل مثل هذه الاحتجاجات والثورات في ضوء ارتباطها المدني والتنظيمي بالممارسات السابقة للمشاركة والتداول والتفاوض والاحتجاج خلال العهد العثماني، فبينما كانت السلطات الاستعمارية تقوم بتقليص هذه الأشكال من المشاركة أو إلغائها أو تفنيدها، استمرت في التعبير عن المداولات والآراء والاحتجاجات ودعوات المساعدة من قبل السكان المحليين وتوجيهها. ومع تفكيك الهياكل العثمانية الإدارية والإقليمية والقانونية والسياسية، تم إرسال الالتماسات، وهي القناة المعتادة للمفاوضات المؤسسية في السياق العثماني، إلى جنيف، مقر عصبة الأمم. توضح مثل هذه الالتماسات، الموجودة في أرشيفات عصبة الأمم، كيف أنّ إرث الممارسات التداولية العثمانية، المتمثل في الالتماسات، وكذلك الانتخابات المحلية وأنظمة الوساطة المؤسسية والدفاع عن الحقوق المعترف بها، استمرت في تغذية النشاط المدني في ظل الاحتلال الاستعماري. ومع ذلك، فإن تقديم التماس إلى جنيف في عام 1925 ضدّ العنف الاستعماري في العراق وسوريا كان عبثًا؛ فلم يتمّ إنشاء مكتب للتعامل مع الالتماسات بسبب ضغوط فرنسا والمملكة المتحدة، ولم يُسمع قطّ للأصوات المحلية التي تعبّر عن المداولات والمشاركة والمجال المدني، وربما شكل من أشكال الديمقراطية المحلية المبكرة. وبهذا المعنى، تمثّل الورقة أيضًا تأمّلاً في الكيفية التي دمّر بها الاحتلال الاستعماري الممارسات الديمقراطية المبكرة المحتملة، وألغى بعنف الأشكال الحالية للتداول والتفاوض والاحتجاج وحل النزاعات، وقد كان لمثل هذه التأثيرات الأوروبية العنيفة عواقبُ وخيمة في وقت لاحق من القرن العشرين، وربما يستمر تأثيرها اليوم في تشكيل الجدل حول جذور وطبيعة الديمقراطية في المنطقة

Group dinner :19:30 – 22:00

Monday June 20, 2022

09:30 – 11:30

Visits of the Museum of Parliamentary Life, and visit of The Center for Documents and Manuscripts in The University of Jordan in Amman established in 1972 to promote the study of Arabic and Islamic heritage, and to provide researchers with original and primary sources. The CDM library boasts 31,000 manuscripts.

11:30 – 19:30

Visit of the cities of Salt and Irbid. Tours of sites dating back to the late Ottoman period and the Mandate era.

Group dinner (19:30 – 22:00)

Organised by HISDEMAB members based at IFPO Amman: Abdel Qader Amer (IFPO Amman / University of Jordan), Khaled Bashir (HISDEMAB Student Assitant in Amman / University of Jordan), Abdul Hameed El Kayyali (IFPO Amman) and Falestin Naili (Universität Basel).


Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search